udire

udire
u·dì·re
v.tr. e intr., s.m. (io òdo) FO
1. v.tr., percepire attraverso l'orecchio: udire un suono, un rumore; all'improvviso si udì un boato, udire un canto in lontananza, si udiva qcn. ridere
Sinonimi: 1sentire.
2. v.tr., venire a sapere, conoscere tramite informazioni comunicate a voce: hai udito le ultime notizie?, ho udito che sta per partire; anche v.intr.: ho udito della sua partenza
Sinonimi: 1sentire.
3. v.tr. CO ascoltare prestando attenzione: udire recitare una poesia, udire un discorso, il giudice ha udito il teste | udir messa, assistervi | OB udire uno, seguire come scolaro le lezioni di un particolare insegnante
Sinonimi: 1sentire.
4. v.tr. CO estens., prestare ascolto accettando suggerimenti o esaudendo preghiere: Dio ha udito le nostre preghiere, un ragazzo che non vuole udire consigli
Sinonimi: 1sentire, ascoltare.
5. v.tr. CO estens., capire, intendere: se ho ben udito, ti sei appena sposato
Sinonimi: 1sentire, intendere.
6. v.tr. LE ass., restare in ascolto: stupefatto | perde le reti il pescatore ed ode (Foscolo)
Sinonimi: 1sentire.
7. v.intr. (avere) OB assistere come scolaro alle lezioni di qcn.: udire da uno
8. s.m. LE solo sing., udito: mia ebbrezza | intrava per l'udire e per lo viso (Dante)
\
VARIANTI: audire, odire.
DATA: 1293-94 nell'accez. 2.
ETIMO: dal lat. audīre.
NOTA GRAMMATICALE: presenta eccezioni nell'ind. fut. udrò o udirò, ecc., nel cond. pres. udrei o udirei, ecc.; la vocale del tema è o quando è tonica ed è u quando è atona.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • udire — v. tr. [lat. audire ] (indic. pres. òdo, òdi, òde, udiamo, udite, òdono ; in tutta la coniug. del verbo, la vocale tematica è o quando su di essa cade l accento, u fuori d accento; fut. udirò o udrò, ecc.; condiz. udirèi o udrèi, ecc.). 1. a.… …   Enciclopedia Italiana

  • udire — v. tr. 1. percepire, sentire, intendere, avvertire, cogliere 2. (est.) venire a sapere, raccogliere, apprendere, essere informato, scoprire, sentire dire 3. (lett., messa, ecc.) ascoltare, assistere, seguire 4. (dir.) ascoltare, accogliere le… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • udire — {{hw}}{{udire}}{{/hw}}v. tr.  (pres. io odo , tu odi , egli ode , noi udiamo , voi udite , essi odono ; fut. io udirò  o udrò , tu udirai  o udrai ; condiz. pres. io udirei  o udrei , tu udiresti  o udresti ; part. pres. udente ; in tutta la… …   Enciclopedia di italiano

  • udire — maudire …   Dictionnaire des rimes

  • send — udire, stare a sentire, dare retta, assecondare …   Dizionario Materano

  • traudire — tra·u·dì·re v.intr. e tr. (io traòdo) 1. v.intr. (avere) LE udire una cosa per l altra, non udire bene: le maghe che incantando | fan travedere, e traudir ciascuno (Tasso) 2. v.tr. OB udire a tratti, confusamente {{line}} {{/line}} DATA: 1573.… …   Dizionario italiano

  • sentire — [lat. sentire ] (io sènto, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [ricevere impressioni sensoriali e averne coscienza: s. un rumore, un odore ] ▶◀ avvertire, percepire. b. (fam.) [prendere un assaggio di un cibo o di una bevanda: senti che buono! ; vuoi s. uno di …   Enciclopedia Italiana

  • riudire — ri·u·dì·re v.tr. (io riòdo) CO udire, ascoltare nuovamente: riudire il rintocco delle campane Sinonimi: risentire. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1321. ETIMO: der. di udire con ri . NOTA GRAMMATICALE: per la coniugazione vd. udire …   Dizionario italiano

  • udito — 1u·dì·to s.m. CO il senso con cui si percepiscono i suoni, il cui organo, nei Vertebrati, è costituito dall orecchio: perdere, riacquistare l udito; avere un buon, un pessimo udito | TS fisiol. complesso di fenomeni psicofisici per cui l energia… …   Dizionario italiano

  • uditorio — 1u·di·tò·rio s.m. CO insieme di persone che ascoltano un discorso, una relazione, un concerto e sim., o un relatore, un oratore, un musicista, ecc.: avere un vasto, un ristretto uditorio; un uditorio attento, distratto; suscitare molti consensi… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”